Правила осуществления международного перевода

 

Общие условия осуществления международного перевода

Международные переводы осуществляются в валюте, отличной от USD, не осуществляются с продажей USD.

Если вы обслуживаетесь на пакете сервисов Premium Direct или Premium Prime, то с условиями отправки международного перевода за пределы РБ можно ознакомиться здесь.

Плата за международный перевод взимается со счета клиента согласно Тарифам банка:

• в российских рублях (RUB) – 0.5% мин. 50.00 BYN, макс. 500.00 BYN;

• в евро (EUR) — 0,8% мин. 200 BYN, макс. 2500 BYN при отправке в Польшу в адрес банка-получателя «PKO Bank Polski S.A.», 2% мин. 700 BYN при отправке в иные банки или страны;

• в иной иностранной валюте – 0.5% мин. 50.00 BYN, макс. 2500.00 BYN;

Минимальная сумма международного перевода:

отсутствует для всех переводов в евро (EUR); 

• 10 000 RUB для переводов в российских рублях (RUB);

• 3 000 BYN в эквиваленте по курсу НБРБ на дату совершения платежа для переводов в иных валютах.

Что необходимо указывать в поле «Назначение платежа»

Подробное наименование услуги, товаров, код товара*, дату заключения контракта/договора, дату его последнего изменения.

Так как платежи осуществляются с участием европейских банков-корреспондентов во всех платежных инструкциях (при оплате за товар) необходимо указывать CN-код товара в количестве не менее 6 знаков (за исключением платежей в российских рублях). С перечнем CN-кодов можете ознакомиться по ссылкe.

В соответствии с решением Совета Европы 2024/1865 от 29 июня 2024 года, существенно расширены торговые ограничения в отношении Республики Беларусь, в том числе запрещена поставка в Республику Беларусь транспортных средств со следующими CN-кодами: 8703 10, 8703 23, 8703 24, 8703 32, 8703 33, 8703 40, 8703 50, 8703 60, 8703 70, 8703 80, 8703 90 (с учетом исключений, предусмотренных Регламентом Совета (ЕС) № 765/2006 от 18 мая 2006 г.).

Для согласования платежа в ЕС с целью приобретения автомобиля согласно требований банка-корреспондента необходимо предоставить инвойс, в котором указаны следующие параметры автомобиля: модель и марка автомобиля, VIN код, CN-код товара, объем двигателя, клиренс автомобиля. При отсутствии указанных параметров в инвойсе, необходимо дополнительно предоставить договор или письмо от продавца на фирменном бланке с указанием перечисленных выше параметров автомобиля.

Дополнительно, в соответствии с законодательством стран-получателей, необходимо указывать:

  • РФ – код VO (код видов операций),
    С 01.01.2024г. при осуществлении переводов в RUB в уплату налогов, входящих в единый налоговый платёж (ЕНП), необходимо указывать код бюджетной классификации (КБК), предусмотренный для ЕНП. Список налогов, входящих в ЕНП можно посмотреть здесь. При перечислении налогов и взносов на единый налоговый счет (ЕНС) в составе единого платежа (ЕНП) указывайте код 18201061201010000510, утвержденный приказом Минфина РФ от 17.05.2022 № 75н.
     
  • ОАЭ – PoP (Purpose of Payment) код. Информация указывается в начале строки в формате /BENEFRES/AE//XXX/, где ХХХ- PoP (Purpose of Payment). Список возможных кодов (РоР) находится здесь.
     
  • При переводе тенге в платежных инструкциях в поле «Назначение платежа» обязательно указание KNP в формате 10 символов: например, KNP8722717. Указывать необходимо без пробелов: 3 буквенных плюс 7 цифровых символов, где первые три цифры – трехзначное цифровое кодовое обозначение назначения платежа согласно законодательству Республики Казахстан, затем Код отправителя средств (КОд) и Код бенефициара (КБе). В значениях КОд и КБе первая цифра означает резидентство Республики Казахстан («1» - резидент, «2» - нерезидент), а вторая цифра – код сектора экономики.

Коды секторов экономики
1 - Центральное Правительство
2 - Региональные и местные органы управления
3 - Центральные (национальные) банки
4 - Другие депозитные организации
5 - Другие финансовые организации
6 - Государственные нефинансовые организации
7 - Негосударственные нефинансовые организации
8 - Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства
9 - Домашние хозяйства

Также обязательно нужно указать страны бенефициара в международном формате (2 буквы) после указания KNP через пробел. Пример: KNP8722717 RU.

  • При переводе в Индию специальные коды, применяемые для определенных платежей, в зависимости от назначения платежа. Список применимых кодов находится здесь.
 

В связи с чем рекомендуем вам перед отправкой платежа уточнить у контрагента код для корректного указания в платежной инструкции.

Важно!

Плата не включает расходы, связанные с уплатой комиссий банкам-корреспондентам (банкам-получателям), возникающие при дополнительных запросах, расследованиях, возвратах переводов. Данные расходы дополнительно могут быть предъявлены банком-корреспондентом к возмещению.

Возможны ограничения в прохождении платежей при оплате товаров, связанных с сырой нефтью и нефтепродуктами, автомобилями, электронными товарами, продукцией из древесины со стороны банков-корреспондентов.

Банк не несет ответственности, в том числе освобождается от возмещения любых убытков, вызванных тем, что банк-корреспондент, банк-посредник, клиринговый центр, банк-получатель совершит действия, направленные на неисполнение (блокирование) банковского перевода денежных средств, или воздержится от совершения действия, необходимого для перевода денежных средств, в силу его обязанности следовать законодательству своей юрисдикции.

Клиент осознает и подтверждает, что все риски, связанные с возвратом перевода в период действия ограничений, введенных иностранными государствами и (или) банками, возлагаются на клиента.

Заполнить заявку на отправление международного перевода SWIFT

Поля, отмеченные звездочкой *, обязательны для заполнения
Являетесь ли вы клиентом банка *
  • Да
  • Нет
Поле обязательно для заполнения!
ФИО *
ФИО *
Поле обязательно для заполнения!
Дата рождения *
Дата рождения *
Поле обязательно для заполнения!
Проверьте правильность данных!
Идентификационный номер документа, удостоверяющего личность (либо его номер для нерезидентов РБ) *
Идентификационный номер документа, удостоверяющего личность (либо его номер для нерезидентов РБ) *
Поле обязательно для заполнения!
Номер телефона *
Номер телефона *
Поле обязательно для заполнения!
Валюта перевода *
  • EUR
  • RUB
  • CNY
  • KZT
  • PLN
Переводы в RUB осуществляются со счета, открытого в RUB. Пожалуйста, убедитесь в наличии открытого счета в RUB, а также достаточной суммы для осуществления перевода и списания комиссии.
Поле обязательно для заполнения!
Сумма перевода *
Сумма перевода *
Поле обязательно для заполнения!
Страна-получатель *
Страна-получатель *
Поле обязательно для заполнения!
Получатель платежа *
  • Физическое лицо
  • Юридическое лицо
Поле обязательно для заполнения!
Поле обязательно для заполнения!